А скоро осень?

В последний учебный день в школе Лондейл ученики уже мечтают о летних каникулах. Дарья и Джейн, несмотря на сохраняющуюся дружбу, испытывают напряжение в отношениях. Джейн держится отстранённо и холодно, что заставляет Дарью чувствовать себя неуютно. В это время Дарья начинает встречаться с Томом, но их романтические отношения развиваются медленно из-за её сложного характера и серьёзности ситуации. Чтобы избежать общения с Дарьей, Джейн решает провести лето в художественной колонии в Эшфилде.

Дарья планировала провести каникулы дома, погружаясь в чтение и просмотр фильма «Больной, безумный мир». Однако её мать, Хелен, отправляет её в детский лагерь мистера О’Нила «Не стесняйтесь плакать», где Дарья должна помогать с очень чувствительными детьми. Таким образом, Дарье предстоит провести лето в неожиданной для неё обстановке, полной новых вызовов и эмоциональных открытий.