Сержан Братан

После 23 лет комы авторитетный алматинский рэкетир неожиданно приходит в себя. Очнувшись, он с ужасом обнаруживает, что на дворе уже 2021 год. Его дети выросли, он сам постарел, а мир вокруг изменился до неузнаваемости. Вместо привычных улиц и лиц — новые технологии, незнакомые люди и совершенно иной образ жизни.

Теперь ему предстоит сложная задача — адаптироваться к новой реальности и наладить отношения с семьей, которая за эти годы жила своей жизнью. Он должен найти свое место в этом изменившемся мире, понять, как теперь устроены отношения и как можно вернуть утраченное время. Впереди его ждут не только вызовы, но и возможность начать все сначала, используя свой опыт и мудрость, накопленные за годы.